Institutiones divinarum et saecularium litterarum = Einführung in die geistlichen und weltlichen Wissenschaften / Cassiodor ; übersetzt und eingeleitet won Wolfgang Bürsgens

Id. interne:: 0913e76a
Auteur:: Bürsgens, Wolfgang
Publication:: Fribourg ; Bâle ; Vienne […] : Herder, 2003, 2 vol. en pagination continue : 562 p. (289 et iv, p. 290-562). Coll. « Fontes christiani », 39.1-2
Année:: 2003

Note

Suit principalement le texte de l’édition de R. A. B. Mynors, [[5547]]. Vol. 1 : texte latin annoté, traduction allemande en regard, p. 92-289. — Siglen, p. 89-90. ———— Introduction : I, Der Autor, p. 9-31. ——— II, Zum Stand der Wissenschaften bei Abfassung der Institutiones : II.1, Die “weltlichen” Wissenschaften, p. 31-36. — II.2, Die “geistlichen” Wissenschaften, p. 36-48 [Augustinus. Hieronymus. Benedikt von Nursia]. ——— III, Die Institutiones : III.1, Die Zuordnung der beiden Bücher, p. 48-50. —— III.2, Formale und inhaltliche Gliederung : III.2.1, Die Institutio divinarum litterarum, p. 50-73 [Die philologisch-textkritische Methode. Die hermeneutisch akzentuierte Zugangsweise]. — III.2.2, Die Institutio saecularium litterarum, p. 74-88. —— IV, Erläuterungen zum Text, p. 89-90. ———— Vol. 2 : texte latin annoté, traduction allemande en regard, p. 290-461. — Notes. Bibliogr. p. 512-546. Abkürzungen, p. [dont bibliogr. Abkürzungen, p. 506-511]. Indices, p. 547-562. - Fig. ——— En appendice : texte latin annoté, traduction allemande, p. 464-487, de l’Appendice publié, p. 164-172, par R. A. B. Mynors. — Bücherverzeichnis des Klosters Vivariense, p. 488-500.