Commentaire au Timée de Platon. 1 / Calcidius ; édition critique et traduction française par Béatrice Bakhouche ; avec la collaboration de Luc Brisson pour la traduction

Id. interne:: 1e7c7f78
Auteur:: Bakhouche, Béatrice
Publication:: Paris : J. Vrin, 2011, 588 p. Coll. « Histoire des doctrines de l’Antiquité classique », 42
Année:: 2011

Note

Pour une description sommaire de l’ensemble, voir B. Bakhouche, n° [[7317]]. Texte latin annoté, traduction française en regard, p. 132-585 : Introduction à la traduction du Timée, p. 105-127 : Présentation générale. - La technique de traduction. - Le rapport à la version cicéronienne. - Traductions et établissement du texte grec. — Notes. Bibliogr. p. 127-128. Conspectus siglorum, p. 129. - Fig. (dont stemma)- Tabl. —— 1, Épître à Osius, p. 132-136. — 2, Traduction du Timée, p. 136-201. —— 3, Commentaire sur le Timée de Platon, p. 204-585. —— Introduction générale : [1], L’auteur, p. 7-8. — [2], Son époque, p. 8-13. — [3], L’œuvre, p. 13-47. — [4], La fortune de l’œuvre, p. 47-67. — [5], L’histoire du texte, p. 68-88. — [6], Les principes de la présente édition, p. 88-103. - Bibliogr. (pour chaque ms.) p. 89, 90, 91, 91-92, 92-93, 93, 93-94, 94, 95. —— [7], Les choix éditoriaux, p. 103-104.