Les noces de Philologie et de Mercure. 9. Livre IX, L’harmonie / Martianus Capella ; texte établi et trad. par Jean-Baptiste Guillaumin
- Id. interne:
- 1feac266
- Auteur:
- Guillaumin, Jean-Baptiste
- Publication:
- Paris : Les Belles Lettres, 2011, cxxviii-307 p. Coll. « Collection des universités de France. Série latine », 401
- Année:
- 2011
Note
-
Texte latin annoté, traduction française enregard. Pagination en partie double. — Notes. Bibliogr. p. cxix-cxxvi. Conspectus siglorum, p. cxxvii-cxxviii. Index, p. 297-307 (sur 2 col.). - Tabl. - Fig. (dont stemma). —— Introduction, p. vii-cxviii : Le livre ix comme conclusion de la « fabula », p. ix-xxiii [L’esthétique de la satire ménippée. - Le jeu de l’énonciation. - La portée didactique. - La lecture allégorique]. — Les théories musicales dans l’Antiquité, p. xxiii-lxii [Les grandes lignes structurantes. - Les traités grecs. - Les sommes encyclopédiques latines. - Tableau synoptique]. — La spécificité de Martianus au sein des traités de musique latins, p. lxii-cxi [Le travail de traduction. - Une volonté de présentation didactique. - Un traité éclectique. - Une nouveauté assumée ?. - Tableau des sources et passages parallèles. - Conclusion : la place de Martianus Capella dans l’histoire de la théorie musicale]. — Manuscrits utilisés et principes d’édition, p. cxi-cxviii.
Texte antique
-
De nuptiis Philologiae et Mercurii ( Martianus Capella Carthaginiensis ) :
édition , traduction