[Aristotle in twenty-three volumes. 10,] History of animals. Books 7-10 / Aristotle ; edited and translated by D. M. Balme ; prepared for publication by Allan Gotthelf ; [with the collaboration of P. Goold]
- Id. interne:
- 29480206
- Auteurs:
- Balme, David M. ; Gotthelf, Allan ; Goold, Philippa
- Publication:
- Cambridge (Mass.) ; Londres : Harvard university press, 1991, ix-605. Coll. « The Loeb classical library », 439
- Année:
- 1991
Note
-
Pour la traduction, dans cette collection, de l’Histoire des animaux, cf. A. L. Peck, D. M. Balme & A. Gotthelf, n° [[1083]]. — La mort ayant frappé A. L. Peck, puis D. M. Balme, la publication de ce volume a subi des vicissitudes qu’A. Gotthelf résume p. vii-ix. — A préféré l’ordre suivi par les manuscrits à l’ordre « traditionnel » moderne. Texte grec annoté, traduction anglaise en regard. — Notes. Sigla, p. 51-53. Index (pour les trois volumes, sur deux colonnes), p. 547-605. -Tabl. — Additional notes, p. 540-544. — Appendx, Weights and measures used in Hist. An., p. 545—— Comprend les lives VII à X. —— Introduction [pour les livres I-VI, renvoie aux p. xxxiv-xli du premier volume de traduction de l’Histoire des animaux, édité par A. L. Peck, qui se trouve également dans ce répertoire] : Authenticity and date of HA VII-X, p. 1-21. — Date of HA and its relation to other treatises of Aristotle, p. 21-30. — The text, p. 30-36. — The greek manuscripts, p. 36-42. — Later variae lectiones, p. 43-44. — The latin versions, p. 44-50.
Texte antique
-
Historia animalium ( Aristoteles Stagirites (Pellaeus ; Atheniensis) ) :
édition , traduction