Répertoire des sources philosophiques antiques

Heraclitea : édition critique complète des témoignages sur la vie et l’œuvre d’Héraclite d’Éphèse et des vestiges de son livre. II, Traditio / textes réunis, établis et traduits par Serge N. Mouraviev

Id. interne:
381f52c5
Auteur:
Mouraviev, Serge
Publication:
Sankt Augustin : Academia Verlag. 4 vol. : 1999, 2000, 2002, 2003, xxiii-xxxxi-xiv-950-xlii p. (pagination continue)
Année:
1999

Note

  • La première partie, Prolegomena : l’outillage (structure, méthode, historique, concordance, bibliographie) n’était pas encore parue en 2002. De même en est-il pour 4, Refectio, et 5, Indices. Voir également les autres ouvrages de S. Mouraviev consacrés à Héraclite (référencés dans ce répertoire). —— Chaque volume contient un encart de 16 p., qui est une présentation de l’édition, avec une bibliogr. p. 8-16. Texte sur une à deux colonnes. Pour chaque fragment : textes annotés, en grec, latin, arménien, hébreu ou arabe, traduction française en regard ou à la suite (dans le cas des versions en arménien, hébreu ou arabe, les langues de traduction sont variables ; il arrive aussi que la version arabe n’apparaisse que dans sa trad. allemande). — Notes. Index. - Table des concordances. — II.A, Témoignages et citations. 1, D’Épicharme à Philon d’Alexandrie. — = Témoignages 1 à 348. — Sigles et abréviations p. xix-xxiii. - Tabl. Ill. — Addendum ad Epich. 1 (b) = T 2 (cf. p. 2), p. 258* [avec une trad. en italien]. — Index, p. 259*-269*. Sur f. volante paginée 52, reproduction entière de P.Derveni col. IV (reproduction incomplète dans le corps du livre). --- 2, De Sénèque à Diogène Laërce. — Sigles et abréviations p. xviii-xxiii. - Tabl. Ill. — Supplenda, addenda et corrigenda ad t. II.A.1, p. xxiv-xxxi. — Appendice à T 705 (= aux p. 586-598), p. 610*-614*. — Index, p. 615*-624*. --- 3, De Plotin à Étienne d’Alexandrie. — Index, p. 797*-805*. --- 4, De Maxime le Confesseur à Pétrarque. — Index p. 952*-959*. — À la suite de cet index : Indices et conspectus ad totam Traditionem (A) pertinentes, p. i-xxxvii. — Corrigenda selecta ad Heracliteorum libros II.A.1, II.A.2 et II.A.3, p. xxxviii-xlii.

Texte antique