De l'abstinence / Porphyre ; texte établi et traduit par Jean Bouffartigue, Michel Patillon et Alain Ph. Segonds ; avec le concours de Luc Brisson
- Id. interne:
- 3969655c
- Auteurs:
- Bouffartigue, Jean ; Patillon, Michel ; Segonds, Alain ; Brisson, Luc
- Publication:
- Paris : Les Belles Lettres. 3 tomes : 1977, 1979, 1995. [lxxxv]-104, [i]-256, lxiv-176 p. Coll. « Collection des universités de France. Série grecque »
- Année:
- 1977
Note
-
Ces trois volumes sont issus de deux thèses. — La tradition indirecte (Eusèbe, Préparation évangélique. Cyrille, Contre Julien. Théodoret (tributaire d’Eusèbe) offre un texte dont l’état est en général supérieur à celui des manuscrits du De abstinentia. Cf. vol. 1, p. lxxv. Texte grec annoté, traduction française en regard. Pagination en partie double. — Notes. —— Comprend : 1, Livre I / Porphyre ; texte établi et traduit par Jean Bouffartigue ; introduction par Jean Bouffartigue et Michel Patillon. — 2, Livres II / texte établi et traduit par Jean Bouffartigue ; et III, [/ texte établi et traduit] par Michel Patillon. — 3, Livre IV / texte établi, traduit et annoté par Michel Patillon et Alain Ph. Segonds ; avec le concours de Luc Brisson.
Texte antique
-
De abstinentia ( Porphyrius Tyrius ) :
édition , traduction