La matière des choses : le livre IV des Météorologiques d’Aristote et son interprétation / par Olympiodore ; avec le texte révisé et une traduction inédite de son Commentaire au Livre IV

Id. interne:: 4e0fc0f5
Auteur:: Viano, Cristina
Publication:: Paris : Librairie philosophique J. Vrin, 2006, 409 p. Coll. « Tradition de la pensée classique »
Année:: 2006

Note

Ouvrage issu d’une Habilitation à diriger les recherches, Paris IV, 2004. — Première traduction en langue moderne. — Suit principalement le texte de W. Stüve, n° [[6459]], pour l’édition et la traduction du commentaire d’Olympiodore. Étude en français. —— Notes. Bibliogr. p. 377-391. Indices, p. 393-406. —— Appendice 1, Olympiodore l’Alchimiste, p. 199-206 [sur les rapports entre Olympiore l’Alchimiste et Olympiodore le Néoplatonicien]. —— Appendice 2, Texte grec révisé et traduction inédite : Olympiodore, Commentaire à la minérologie du livre III et au livre IV des Météorologiques d’Aristote, p. 209-375 [avec en outre, p. 207-208, « Note au texte grec et à la traduction]. — Texte grec annoté, traduction française en regard. —— Principales articulations de l’étude : I, Le « cas » du Livre IV des Météorologiques d’Aristote, p. 11-34. — II, Olympiodore le Commentateur et le Livre IV des Météorologiques, p. 35-77. — III, « Taxis » : la question de la juste place du Livre IV des Météorologiques, p. 79-113. — IV, « Skopos » : Aristote, Olympiodore et la matière sublunaire, p. 115-175. — V, « Diagnôsis » : Olympiodore et l’analyse des corps homéomères, p. 177-194.