Die kleinen Dialoge / L. Annaeus Seneca ; herausgegeben, übersetzt und mit einer Einführung versehen von Gerhard Fink

Id. interne:: 600823b0
Auteur:: Fink, Gerhard
Publication:: Münich : Artemis & Winkler. 2 vol. : 1992, 399 et 447 p. Coll. « Sammlung Tusculum »
Année:: 1992

Note

Suit principalement les éditions de R. Waltz et A. Bourgery, Dialogues […], référencées dans ce répertoire. Texte latin, traduction allemande en regard. —— Le vol. 1 contient : De providentia = Die Vorsehung. -- De constantia sapientis = Die Unerschütterlichkeit des Weisen. -- De ira = Der Zorn. -- Ad Marciam de consolatione = Trostschrift für Marcia. — Anhang : Zur Textgestaltung (= liste des désaccords avec les éditions utilisées), p. 391-392. Erläuterungen, p. 393-399. --- Le vol. 2 contient : Bibliogr. p. 446-447. Index. — De vita beata = Das glückliche Leben. -- De otio = Die Zurückgezogenheit. -- De tranquillitate animi = Die Ruhe der Seele. -- De brevitate vitae = Die Kürze des Lebens. -- Ad Polybium de consolatione = Trostschrift für Polybius. -- Ad Helviam matrem de consolatione = Trostschrift für Mutter Helvia. — Anhang : 1, Einfürung, p. 345-384. -- Stimmen zu Seneca, p. 385-393. -- Zur Textgestaltung (= liste des désaccords avec les éditions utilisées), p. 394-396. -- Erläuterungen, p. 397-404.