Anonymous philosophical treatise / pseudo-Zeno ; by M. E. Stone and M. E. Shirinian ; translated with the collaboration of J. Mansfeld and D. T. Runia
- Id. interne:
- 6316588f
- Auteurs:
- Stone, Michael E. ; Shirinian, Manea E. ; Mansfeld, Jaap ; Runia, David T.
- Publication:
- Leiden ; Boston ; Cologne : Brill, 2000, xiv-255 p. Coll. « Philosophia antiqua », 83
- Année:
- 2000
Note
-
Editio princeps : cf. L. Hatschikjan & S. Arefschatjan, n° [[3877]]. Texte arménien annoté, p. 51-92, suivi d’un commentaire sur le texte, p. 93-123 et d’une traduction en anglais, p. 127-163. — Notes. Bibliogr. p. 45-46. Indices, p. 165-255 (dont : Trilingual list [arménien-anglais-grec], p. 241-248). - Fig. (stemmata). — Propose, p. 13-15, une liste des principaux ouvrages philosophiques transmis en arménien [cette liste s’inspire des travaux de C. Zuckerman, que l’on peut trouver sur le site internet : http//:unixware.mscc.huji.ac.il/~armenia/repertory/repertory.html.
Texte antique
-
Fragmenta et testimonia ( Zeno Citieus (pseudo) ) :
édition , traduction