Tutti le opere : dialoghi, trattati, lettere e opere in poesia / Lucio Anneo Seneca ; a cura di Giovanni Reale ; con la collaborazione di Aldo Marastoni, Monica Natali e Ilaria Ranelli [sic]
- Id. interne:
- 89084c3a
- Auteurs:
- Reale, Giovanni ; Marastoni, Aldo ; Natali, Monica ; Ramelli, Ilaria
- Publication:
- 1re éd. : Milan : Rusconi, 1994, clvi-1489 p. Coll. « Classici del pensiero. Sez. 1, Filosofia classica e tardo antica ». 2e éd. : Bompiani : Milan, 2000, cxxiv-1503 p. Coll. « Il pensiero occidentale. I classici del pensiero. Sez. 1, Filosofia classica e tardo-antica »
- Année:
- 2000
Note
-
I. Ramelli n'a participé qu’à la 2e éd. — Suit principalement l’édition de la Collection des universités de France et, pour les Lettres à Lucilius, celle de L. D. Reynolds, référencées dans ce répertoire. — Les traductions des dialogues avaient déjà été publiées en 1979 (cf. A. Marastoni, n° [[4001]]). Traduction italienne. — Notes. Bibliogr. p. 1399-1446 (1re éd. : 1401-1428). Indices, p. 1447-1496 (1429-1460). — — Contient : G. Reale, La filosofia di Seneca come terapia dei mali dell’anima, p. xi-cxvi (xiii-clxiv). -- Appendice, Alcuni rilievi sur significato delle tragedie di Seneca, p. cxvii-cxxii. -- Tavola cronologica concernente la vita di Seneca, p. cxxiii-cxxiv (clxv-clvi). — A. Marastoni, Dialoghi, p. 1-297 (1-398). — M. Natali, I trattati, p. 299-499 (399-664). -- Questioni naturali, p. 501-681 (665-901). -- Lettere a Lucilio, p. 683-1055 (903-1398). — I. Ramelli, Le tragedie, p. 1059-1373. -- Apolocintosi, p. 1375-1386. -- En appendice, Sul matrimonio : frammenti dal Contro Gioviniano di san Gerolamo, p. 1387-1395.
Texte antique
-
Opera selecta ( Seneca (Lucius Annaeus) ) :
traduction