Œuvres. 5, Opuscules. 2 / Synésios de Cyrène ; texte établi par Jacques Lamoureux ; traduit et commenté par Noël Aujoulat
- Id. interne:
- 9266f10b
- Auteurs:
- Lamoureux, Jacques ; Aujoulat, Noël
- Publication:
- Paris : Les Belles Lettres, 2008, xii-154 p. Coll. « Collection des Universités de France. Série grecque », 464
- Année:
- 2008
Note
-
Pour une description sommaire de l’édition et traduction des Opuscules dans la Collection des universités, cf. J. Lamoureux & N. Aujoulat, n° [[4330]]. — Précédente édition aux Belles Lettres : Le Discours sur la royauté de Synésios de Cyrène à l'empereur Arcadios / traduction nouvelle avec introduction, notes et commentaire par Christian Lacombrade, 1951, 157 p. Texte grec annoté, traduction française en regard, p. 84-141. Pagination en partie double. — Notes. Abréviations bibliographiques, p. ix-x. Index siglorum, p. xi-xii. ——— Contient : Discours sur la royauté, p. 1-154. —— Introduction : 1, Les raisons officielles de l’ambassade de Synésios à Constantinople, p. 1-10. — 2, Les dates de l’ambassade et du De regno, p. 11-26. — 3, Le genre du Discours sur la royauté, p. 26-35. — 4, Le mystère de Synésios, p. 35-48. — 5, Analyse du Discours sur la royauté, p. 49-56. — 6, Le roi idéal selon Synésios, p. 56-82.
Texte antique
-
De regno ( Synesius Cyrenensis ) :
édition , traduction