[Œuvres] 6, Opuscules. 3 / Synésios de Cyrène ; texte établi par Jacques Lamoureux ; traduit et commenté par Noël Aujoulat
- Id. interne:
- 991afd07
- Auteurs:
- Lamoureux, Jacques ; Aujoulat, Noël
- Publication:
- Paris : Les Belles Lettres, 2008, x-358 p. Coll. « Collection des Universités de France. Série grecque », 466
- Année:
- 2008
Note
-
Pour une description sommaire de l’édition et traduction des Opuscules dans la Collection des universités, cf. J. Lamoureux & N. Aujoulat, n° [[4330]]. Texte grec annoté, traduction française en regard. Pagination en partie double. — Notes. Abréviations bibliographiques, p. vii-viii. Index siglorum, p. ix-x. Indices, p. 243-356. ———— Contient : Les récits égyptiens ou Sur la Providence, p. 1-161 : Texte et traduction, p. 92-161. —— Notice, p. 1-91 : 1, La date, p. 1-7. — 2, Analyse des Récits égyptiens, p. 7-15. — 3, Le genre des Récits égyptiens, p. 15-26. — 4, Résumé historique, p. 26-29. — 5, L’interprétation historique des Récits égyptiens, p. 29-57. — 6, Les idées philosophiques du De Providentia, p. 57-91. — Notes complémentaires, p. 213-232. ——— Discours à Paionios (De dono), p. 163-184 (notice, texte et traduction). — Notes complémentaires, p. 232-236. ——— Homélies, p. 185-191 : Homélie I, p. 188-189 [notes complémentaires, p. 236. — Homélie II, p. 190-191. ——— Les catastases, p. 193- : Catastase I, p. 196-199 [notes complémentaires, p. 237-239]. — Catastase II, p. 200-212 [notes complémentaires, p. 239-241].
Texte antique
-
Opuscula ( Synesius Cyrenensis ) :
édition , traduction