Épicure à Pythoclès : sur la cosmologie et les phénomènes météorologiques / Jean Bollack et André Laks

Id. interne:: ab03aada
Auteurs:: Bollack, Jean ; Laks, André
Publication:: [Villeneuve d’Ascq] ; Paris : Publications de l'Université de Lille III ; Éditions de la Maison des sciences de l'homme, 1978, 371 p. Coll. « Cahiers de Philologie », 3
Année:: 1978

Note

« Nous avons renoncé au découpage traditionnel […]. Prenant la Lettre comme un texte autonome, nous l'avons divisé en trente-sept unités de sens […]. Le commentaire, avec les appels de notes distribués dans la traduction française, est organisé selon ces unités ; le texte grec reproduit cependant en marge les paragraphes des autres éditions […] » (p. 10). Texte grec annoté, traduction française en regard, p. 76-107, commentaire en français, p. 109-315. — Notes. Bibliogr. p. 362-371. Table des sigles, p. 75. Indices, p. 319-361. —— Contenu de l’introduction : 1, L’abrégé et sa méthode, p. 11-18. — 2, Épicure devant la doxographie, p. 19-33. — 3, Le lecteur devant le sens, p. 33-44. — En appendice : Le problème de l’authenticité, histoire d’une discussion, p. 45-55. —— Note sur les manuscrits, p. 59-64.