Météorologiques / Aristote ; introduction, traduction, notes et bibliographie par Jocelyn Groisard

Note

La traduction suit principalement les éditions de F. H. Fobes et de P. Louis, référencées dans ce répertoire. Traduction en français. — Notes. Bibliogr., p. 375-378. Index, p. 379-384. - Fig. — Liste des écarts avec les éditions de F. H. Fobes et P. Louis, avec une liste des variantes pour ces mêmes écarts, p. 83-88. —— Principales articulations de l’introduction : L’objet des Météorologiques, p. 7-11. — La description du monde sublunaire, p. 12-19. — La temporalité sublunaire, p. 19-28. — La relation entre sublunaire et supralunaire, p. 28-37. — L’explication des phénomènes météorologiques, p. 37-46. — Le cas des photométéores, p. 46-51. — La constitution matérielle du corps délimité, p. 51-58. — La genèse des fonctions organiques, p. 58-67. — Le rapport à la tradition, p. 67-73. — L’apport doxographique, p. 73-78. — La postérité du traité aristotélicien, p. 78-82.