Rhétorique / Aristote ; texte établi et traduit par Médéric Dufour & André Wartelle ; [notes rédigées par G. Mathieu (vol. 2)]
- Id. interne:
- bd34084f
- Auteurs:
- Dufour, Médéric ; Wartelle, André ; Mathieu, Georges
- Publication:
- Paris : Les Belles Lettres, 3 vol., 1938, 1931, 1973. 3e tir. rev. et cor. : 1989 (vol. 3), 176 p. Réimpr. [4e tir., avec un complément bibliogr.] : 1991 (vol. 1 et 2), 143, 135 p. Coll. « Collection des universités de France. Série grecque »
- Année:
- 1931
Note
-
Pour une description sommaire des éditions-traductions d’Aristote éditées dans la Collection des universités de France, cf. [C.U.F.], n° [[1170]]. — En collection de poche : Rhétorique / Aristote ; livres I et II, texte établi et traduits par Médéric Dufour ; livre III, texte établi et traduit par Médéric Dufour et André Wartelle. [Paris] : Gallimard, 1998, 297 p. Coll. « Tel », 296. Texte grec annoté, traduction française en regard. Pagination en partie double. — Notes. ——— Comprend (1991, 1991, 1989) : Rhétorique. 1, Livre 1 / Aristote ; texte établi et traduit par Médéric Dufour ; 4e tirage avec un complément bibliogr. d'André Wartelle. — Bibliogr. p. 23-24. Complément bibliogr. p. 25-26. Sigles, p. 27-28. - Fig. (stemma). - Schémas. — Analyse du Premier livre, p. 29-63. —— Introduction : 1, Originalité d’Aristote dans son Art rhétorique, p. 7-14. — 2, Date approximative de l’Art rhétorique, p. 14-16. — 3, De la rédaction des ouvrages ésotériques, p. 16-19. — 4, Manuscrits de l’Art rhétoique, p. 19-23. ——— Rhétorique. 2, livre 2 / Aristote ; texte établi et traduit par Médéric Dufour. — Sigles, p. 5-6. - Schéma. — Analyse du Livre II, p. 15-58. ——— Rhétorique. 3, Livre 3 / Aristote ; texte établi et traduit par Médéric Dufour et André Wartelle ; annoté par André Wartelle. — Bibliogr. p. 23-26. Compléments bibliogr. p. 175-176. Sigles, p. 31-32. Indices, p. 129-173. — L’introduction, p. 5-29, est essentiellement consacrée au problème de l’authenticité du Livre III et à la nouvelle collattion des manuscrits effectuée par A. Wartelle.
Texte antique
-
Rhetorica ( Aristoteles Stagirites (Pellaeus ; Atheniensis) ) :
édition , traduction