Der Dialog des Adamantius = De recta in Deum fide / herausgegeben von W. H. van de Sande Bakhuyzen

Id. interne:: bf51569b
Auteur:: Van De Sande Bakhuyzen, Willem Hendrik
Publication:: Leipzig : J. C. Hinrichs, 1901, [lviii]-256 p. Coll. « Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte », 4
Année:: 1901

Note

On peut consulter cet ouvrage à l’adresse suivante : http://archive.org/stream/derdialogdesadam00origuoft#page/2/mode/2up. Texte grec annoté, traduction latine de Rufin en regard (également annotée). — Notes. Bibliogr. et abréviations, p. lviii. Indices, p. 244-254 (sur 3 col.). — Nachträge und Berichtigungen, p. 255-256. —— Contient en outre : Brief des Rufinus an Paulus, p. 1. —— Introduction : 1, Der Inhalt, p. ix-xi. — 2, Geschichte der Schrift, p. xi-xiii. — 3, Der Verfasser, p. xiii-xvi. — 4, Die Personen des Dialogs, p. xvi-xviii. — 5, Die Überarbeitung, p. xviii-xxii. — 6, Der Titel, p. xxii. — 7, Der Prolog und der Epilog, p. xxiii-xxiv. — 8, Die Einteilung in Sectiones, p. xxiv-xxvi. — 9, Die Handschriften, p. xxvi-xxxvii. — 10, Andere Hilfsmittel in griechischer Sprache, p. xxxvii-li. — 11, Die Übersetzungen, p. xli-liii [A, Die Übersetzung des Rufins. - B, Die Übersetzungen des 16. Jahrhunderts]. — 12, Die Ausgaben, p. liii-lv. — 13, Die neue Ausgabe, p. lv-lvii.