Dialogue on the true faith in God = De recta in Deum fide / Adamantius ; translated with commentary by Robert A. Pretty ; edited for publication by Garry W. Trompf
- Id. interne:
- cdbcfc6c
- Auteurs:
- Pretty, Robert Arthur ; Trompf, Garry Winston
- Publication:
- Louvain : Peeters, 1997, xxi-204 p. Coll. « Gnostica: texts and interpretations », 1
- Année:
- 1997
Note
-
Première traduction en langue moderne. — Suit principalement le texte de W. H. Van De Sande Bakhuyzen, n° [[5914]]. — SelonR. A. Pretty, p. 23-24, Rufin a sans doute disposé d’un texte antérieur à celui qui a permis d’en établir la version grecque. Traduction et notes de commentaire en anglais. — Notes. Bibliogr. p. 193-194. Indices, p. 195-204. —— Introduction : A, Tttle and theme, p. 1-8. — B, Author : Time and place of writing, p. 9-20. — C, The dialogue, p. 20-27. — D, The teaching of the dialogue, p. 27-31. — E, The greek text, p. 31-33.
Texte antique
-
De recta in Deum fide ( Adamantius Antimarcionista ) :
commentaire , traduction