Métaphysique / Théophraste ; texte édité, traduit et annoté par André Laks et Glenn W. Most ; avec la collaboration de Charles Larmore et Enno Rudolph ; et, pour la traduction arabe, de Michel Crubellier
- Id. interne:
- d2896dc8
- Auteurs:
- Laks, André ; Most, Glenn W. ; Larmore, Charles ; Rudolph, Enno ; Crubellier, Michel
- Publication:
- Paris : Les Belles Lettres, 1993, xc-101 p. Coll. « Collection des universités de France. Série grecque », 358
- Année:
- 1993
Note
-
Texte grec annoté, traduction française en regard, p. 1-23. — Pagination en partie double. — Notes de bas de p. et p. 25-89. Bibliogr. p. lxxxi-lxxxviii. Index, p. 91-101. Index, p. 91-101. - Fig. (stemma). - Tabl. —— Introduction : 1, La question du titre et du caractère fragmentaire de l’opuscule, p. ix-xviii. —— 2, Caractères généraux de l’opuscule, p. xviii-xxvii. —— 3, Sommaire de l’agument de l’opuscule, p. xxvii-xxxix. —— 4, La transmission de l’opuscule : 4.1, Les manuscrits grecs, p. xl-lxxiii. — 4.2, Les traductions, p. lxxiii-lxxviii [La traduction arabe. La traduction latine]. — 4.3, Stemma p. lxxviii. — 4.4, Principes éditoriaux, p. lxxxviii-lxxx.
Texte antique
-
Metaphysica ( Theophrastus Eresius ) :
édition , traduction