Banquete de los eruditos / Ateneo ; introducción, traducción y notas de Lucía Rodríguez-Noriega Guillén

Id. interne:: d57284c7
Auteur:: Rodriguez-Noriega Guillén, Lucía
Publication:: Madrid : Gredos. 4 vol. : 1998 (vol. 1-2), 2006 (vol. 3-4), 267, 425, 353, 425 p. Coll. « Biblioteca clásica Gredos », 257, 258, 349, 350
Année:: 1998

Note

4 vol. parus en 2010. — La traduction se fonde principalement sur l’édition de G. Kaibel, n° [[4347]]. Traduction en espagnol. — Notes. ——— Vol. 1 : Libros I-II. — Bibliogr. p. 71-74. —— Introducción : 1, Datos biográficos, p. 7-13. — 2, La obra di Ateneo en el contexto de la literatura griega de los siglos II-III D. C., p. 13-21. — 3, El Banquete de los eruditos en el marco de la literatura simposíaca, p. 21-28. — 4, Estructura de la obra, p. 28-46. — 5, Los personajes,p. 46-55. — 6, La transmisión del texto, p. 55-63. — 7, Principales ediciones y traducciones, p. 63-66. — 8, La presente traducción, p. 66-70 [avec une liste des divergences avec l’édition de G. Kaibel, p. 68-70. ——— Vol. 2 : Libros III-V. — Indices pour les deux volumes, p. 371-425. ——— Vol. 3 : Libros VI-VII. — Actualización bibliográfica, p. 7-10. Ediciones de textos fragmentarios citados en abreviatura, p. 12-13. — Indices, p. 317-353. — Liste des divergences avec l’édition de G. Kaibel, p. 10-12. ——— Vol. 4 : Libros VIII-X. — Ediciones de textos fragmentarios citados en abreviatura, p. 10-11. Indices, p. 383-425. — Liste des divergences avec l’édition de G. Kaibel, p. 7-9.