Testimonianze su Socrate / Filodemo ; edizione, traduzione e commento a cura di Eduardo Acosta Méndez e Anna Angeli
- Id. interne:
- d5973b17
- Auteurs:
- Acosta Méndez, Eduardo ; Angeli, Anna
- Publication:
- Naples : Bibliopolis, 1992, 408 p. Coll. « La Scuola di Epicuro », 13
- Année:
- 1992
Note
-
« La traduzione dei passi di Diogene Laerzio è di Gigante, “ Diogene Laerzio ”, quella dei luoghi dell’“ Economico ” senofonteo è di R. Laurenti in Giannantoni, “ Testimonianze ” » (p. 25). « E. Acosta Méndez ha curato dell’introduzione la critica antisocratica di Colote, Polistrato, Filodemo (pp. 135-138) e l’edizione ed il commento dei frr. 1-6, 9, 11-12, 14, 16-18, 35-37, 39. A. Angeli ha analizzato la polemica antisocratica di Epicuro, Metrodoro, Idomeneo, Zenone Sidonio e Filodemo (p. 102-134) ed ha curato l’edizione ed il commento dei frr. 7-8, 10, 13, 15, 19-34, 38 e gli indici. » (p. 144). — Concerne notamment PHerc 495 et PHerc 558. Texte grec annoté, suivi d’une traduction puis d'un commentaire, en italien. — Notes. Bibliogr. p. 13-25. Indices.
Texte antique
-
Syntaxis philosophorum ( Philodemus Gadarensis ) :
édition , commentaire , traduction