Plotini opera. Porphyrii vita Plotini / ediderunt Paul Henry et Hans-Rudolf Schwyzer. Plotiniana arabica / ad codicum fidem anglice vertit Geoffrey Lewis
- Id. interne:
- ee66d5bd
- Auteurs:
- Henry, Paul ; Schwyzer, Hans-Rudolf ; Lewis, Geoffrey
- Publication:
- Paris ; Bruxelles : Desclée de Brouwer ; L'édition universelle (vol. 1-2). Pour le vol. 3 : Paris ; Leiden : Desclée De Brouwer ; Brill. 3 vol. : 1951, 1959, 1973. [lviii]-[420], [liv]-[503], [Ixlviii]-[464] p. Coll. « Museum lessianum. Series philosophica », 33, 34, 35
- Année:
- 1951
Note
-
« Editio maior ». — Voir également les ouvrages suivants de P. Henry : Études plotiniennes. 1, Les états du texte de Plotin. Paris : Desclée de Brouwer, 1938, xxviii-426 p. Coll. « Museum Lessianum. Section philosophique », 20. [Texte grec, apparats latins et notes critiques rédigées en français. Index]. — Et : Etudes plotiniennes. 2, Les manuscrits des Ennéades. Paris : Desclée de Brouwer, 1941, xlvii-351 p. Coll. « Museum Lessianum. Section philosophique », 21 [Index]. — Pour l’« editio minor » et pour des références postérieures, voir le n° [[4954]]. Texte grec annoté, introduction en latin. —— Notes. — Table de correspondance entre l’ordre des Ennéades selon Porphyre et leur ordre chronologique, p. 418 (vol. 1), 502 (vol. 2) et 463 (vol. 3). —— Contient : 1, Porphyrii vita Plotini, p. 1-41. Enneades I-III, p. 42-417. — Bibliogr. p. xliv-liv. - 1 pl. h. t. — « Annotationes ad folium 62r codicis A », p. 420 [reproduit en pl. h. t. ; = Enn. 2, 13, 23 - 15-27]. —— 2, Enneades IV-V, p. 3-473. Et Plotiniana arabica, p. 219-. — Utilise également des extraits de la Préparation évangélique d’Eusèbe de Césarée et du Contre Julien de Cyrille d’Alexandrie. En ce qui concerne les versions arabes de Plotin, il s'agit de : 1, Théologie d’Aristote. Épître sur la science divine. Dits du Sage Grec. Traduites en anglais, elles accompagnent en regard le texte grec auquel elles correspondent (passim) : on trouve, annotée, la traduction anglaise, avec renvoi aux passages de Plotin, des Arabica reliqua : Plotini Enneades VI 7, 1-14 et Theologia V 1-52 ; X 34-136 ; VIII 1-51, p. 430-473. -- Dicta Sapientis Graeci I, VIII, IX, p. 474-485 (2 versions arabes, avec ou sans correspondants en grec). -- Prooemium Theologiae, p. 486-488 (traduction anglaise uniquement). — Bibliogr. p. xxxix-il. — Table des correspondances entre les Ennéades et les versions arabes, p. 489-501. —— 3, Enneas VI. — Bibliogr. p. xviii-xlii. Indices, p. 411-462. — Corrigenda, p. 330-331. Testes addendi, p.332-340. Fontes addendi, p. 341-347. Addenda et corrigenda ad textum et apparatum lectionum, p. 348-407. Corrigenda ad arabica, p. 408-410.