The « Encheiridion » of Epictetus and its three christian adaptations / transmission and critical editions by Gerard Poter
- Id. interne:
- f5fa2662
- Auteur:
- Boter, Gerard J.
- Publication:
- Leiden ; Boston ; Köln : Brill, 1999, xviii-446 p. Coll. « Philosophia antiqua », 82
- Année:
- 1999
Note
-
Texte grec annoté, longue introduction philologique et commentaire en anglais (seul l’« Encheiridion » présente une traduction anglaise en regard). — Notes. Bibliogr. p. 273 (Conspectus siglorum, p. 270-273), 432-433, 438-440 (« Index siglorum »), 441-446 et (« Conspectus siglorum ») 351-352, 369-370. Indices p. 415-440. - Fig. (stemmata). —— Epicteti « Encheiridion » lectiones variantes minores, p. 342-345. Epicteti « Encheiridion » lectiones variantes ad rem orthographicam pertinentes, p. 346-349. - Paraphrasis christiana lectiones variantes minores, p. 389-391. Paraphrasis christiana lectiones variantes ad rem orthographicam pertinentes, p. 392-394. — Contient également : « The adaptation of Vaticanus GR. 2231, p. 257-263 (introduction) et 396-411 (édition critique du texte grec).
Texte antique
-
Enchiridion ( Epictetus ) :
édition , commentaire , traduction