Sententiae
- Id. interne:
- d3feccb0
- Homonymes:
- 2 homonymes (total = 3)
- Autres titres (lang.):
-
- Sentences (fra.)
- Auteur:
- Phocylides (Pseudo-)
-
On a longtemps attribué ces sentences à Phocylide de Milet (VIe s. av. J.-C.), mais J. Bernays a démontré la fausseté de cette attribution. [voir : http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=582&letter=P]. — Voir également : http://www.st-andrews.ac.uk/~www_sd/ps-phoc.htm : « The Sentences of Pseudo-Phocylides can be seen as both a hellenic gnomology and a Jewish sapiential didactic poem. Almost all scholars unanimously agree at this point. It is a typical example of a cross-cultural product of its time […] ». C’est à ce titre qu’il figure dans ce répertoire. Cet auteur est de langue grecque, mais il est difficile de cerner plus précisément sa personnalité et son appartenance culturelle. Cf. le chap. 1 de l’introduction de P. W. Van der Horst, The Sentences of Pseudo-Phocylides […], référencé dans ce répertoire.
-
édition , commentaire , traduction :
The Sentences of Pseudo-Phocylides / Walter T. Wilson – 2005 -
édition , traduction :
Sentences / Pseudo-Phocylide ; texte établi, traduit et commenté par Pascale Derron – 1986 -
édition , commentaire :
The sentences of pseudo-Phocylides / with introduction and commentary by Pieter Willem Van der Horst – 1978