Politics. Books I and II / Aristotle ; translated with a commentary by Trevor J. Saunders

Id. interne:: 01212164
Auteur:: Saunders, Trevor J.
Publication:: 1re éd. : Oxford : Oxford university press (Clarendon press), 1995. Réimpr. : 2000, xvi-194 p. Coll. « Clarendon Aristotle series »
Année:: 1995

Note

Version modifiée de la traduction de T. A. Sinclair, révisée par T. J. Saunders, et parue en 1981 aux éditions Penguin Books (cf. p. vi). — Pour une description sommaire des volumes concernant la Politique, cf. [Oxford], n° [[5762]]. — Suit principalement l’édition de W. D. Ross, Politica, référencée dans ce répertoire. — « The translation is a fairly extensive revision of my own 1981 revision of T. A. Sinclair’s version of 1962 (both in the Penguin classics seeries). » [p. xiii]. Traduction, p. 1-53, commentaire, p. 55-170, en anglais. — Bibliogr. p. 175-181. References and abbreviations, p. xiv-xvi. Index, p. 191-194 (sur 2 col.). Glossaires anglais-grec, p. 182-186, grec-anglais, p. 186-190. — Liste des désaccords avec l’édition de W. D. Ross, p. 173. —— Appendix, The alleged oligarchic bias in Plato’s Laws, p. 171.