Constitution d'Athènes / Aristote ; texte établi et traduit par Georges Mathieu et Bernard Haussoullier
- Id. interne:
- 4906f737
- Auteurs:
- Mathieu, Georges ; Haussoullier, Bernard
- Publication:
- 1re éd. : Paris : Les Belles Lettres, 1922. 2e éd. rev. et corr., 1930. Réimpr. : 1985, xxxii-101 p. Coll. « Collection des Universités de France. Série grecque », 7\n
- Année:
- 1930
Note
-
G. Mathieu soutient que « la coordination [de la documentation] et la rédaction [de cette Constitution] sont à peu près certainement le fait d'Aristote seul » (p. ii), contrairement à l'opinion d'autres chercheurs. Ce texte serait même un de ses derniers ouvrages (p. iii) — Pour une révision de la traduction, voir G. Mathieu, B. Haussoullier et Cl. Mossé, n° [[4801]. —— Pour une description sommaire de l’ensemble des éditions des œuvres d’Aristote effectuées chez les Belles Lettres, voir ARIST Opera, n° [[1170]]. Texte grec annoté, traduction française en regard. Pagination en partie double. — Sigles [[xxxii]]. Notes. Index, p. 81-101. — On y trouve également deux annexes : Fragments de la première partie [du traité, à savoir les chap. I-XLI], p. 74-76, et Extraits d’Héraclide sur la Constitution d’Athènes, p. 77-79\n.
Texte antique
-
Atheniensium respublica ( Aristoteles Stagirites (Pellaeus ; Atheniensis) ) :
édition , traduction