Répertoire des sources philosophiques antiques

« Texte arabe du Περὶ νοῦ d’Alexandre d’Aphrodise »

Id. interne:
6f26ee1b
Auteurs:
Finnegan, James ; Ishâq ibn Hunayn
Publication:
Mélanges de l’Université Saint-Joseph, 33.2 (1956), p. 159-202
Année:
1956

Note

  • Traduction d’Ishaq ibn Hunain. Étude en français, p. 159-180, texte arabe annoté, p. 181-199. — Notes. — Notes supplémentaires sur les rapports entre le texte grec et la traduction arabe, p. 200-202. —— Étude : 1, L’influence du Περὶ νοῦ dans le monde de la pensée arabe, p. 159-171. — 2, Le terme intellectus adeptus pour traduire νοῦς θύραθεν, p. 171-178. — 3, Note sur la traduction, p. 178-179.

Texte antique