Répertoire des sources philosophiques antiques

Traités théologiques sur la Trinité / Marius Victorinus ; texte établi par Paul Henry ; introduction, traduction et notes par Pierre Hadot

Id. interne:
7684a71a
Auteurs:
Henry, Paul ; Hadot, Pierre
Publication:
Paris : Éditions du Cerf. 2 vol. 1960, 1160 p. (pagination continue). Coll. « Sources chrétiennes », 68-69
Année:
1960

Note

  • Pour une description sommaire de cette édition des œuvres de Marius Victorinus, cf. P. Henry, P. Hadot & F. Gori, n° [[5501]]. Il a été tenu compte des modifications apportées au texte à l’occasion de la traduction en allemand de P. Hadot et U. Brenke, Christlicher Platonismus […], référencée dans ce répertoire. Vol. 1 : Texte latin annoté, traduction française en regard. — Comprend : 1, Candidi Arriani Ad Marium Victorinum rhetorem : De generatione divina = Candidus l’Arien à Marius Victorinus le rhéteur : De la génération divine, p. 104-125. — 2, Marii Victorini rhetoris urbis Romae ad Candidum Arrianum = De Marius Victorinus, rhéteur de la ville de Rome, A Candidus l’Arien, p. 126-173. — 3, Candidi Ariani Epistola ad Marium Victorinum rhetorem = Lettre de Candidus l’Arien à Marius Victorinus le rhéteur, p. 175-183. — 4, Adversus Arium. Liber primus < pars prima > = Contre Arius. Livre 1 < première partie >, p. 184-333. — 5, Adversus Arium. Liber primus < pars altera > = Contre Arius. Livre 1 < deuxième partie >, p. 334-387. — 6, Adversus Arium. Liber secundus = Contre Arius. Livre 2, p. 388-431. — 7, Adversus Arium. Liber tertius = Contre Arius. Livre 3, p. 432-497. — 8, Adversus Arium. Liber quartus = Contre Arius. Livre 4, p. 498-603. — 9, De homoousio recipiendo = Qu’il faut accepter l’« homoousion », p. 605-617. — 10, Hymni, p. 619-653. —— Notes. Bibliogr. p. 91-92. Sigles et abréviations, p. 101-103. - Tabl. —— Principales articulations de l’introduction : I, L’homme, l’œuvre et son temps, p. 7-76 [dont I.3, Scripsit adversus Arium libros : I.3.A, Le renouveau de l’arianisme : de l’exil de Libère (355) au formulaire de Sirmium (été 357), p. 18-30. - I.3.B, La réaction homéousienne : le synode de Sirmium (été 358) et le retour de Libère à Rome (fin 358), p. 30-43. - I.3.C, Le triomphe de l’homéisme : le « Credo » daté (22 mai 359). Les conciles de Rimini et de Séleucie (juillet-décembre 359), p. 43-51. - I.3.D, Julien empereur (été 360-26 juin 363), p. 51-70]. — II, La doctrine et sa signification historique : II.1, Le consubstantialisme de Victorinus, p. 77-81. — II.2, La Trinité comme double dyade, p. 81-83. — II.3, Signification historique, p. 83-89. ——— Vol. 2 : Notes de commentaire en français par Pierre Hadot, p. 667-1160 : 1, Lettre de Candidus l’Arien à Victorinus : sur la génération divine, p. 667-688. — 2, Lettre de Victorinus à Candidus, p. 689-731. —— 3, Lettre de Candidus à Victorinus, p. 732-733. —— 4, Contre Arius : 4.1, Livre premier A, p. 734-838. — 4.2, Livre premier B, p. 839-894. — 4.3, Livre second, p. 895-924. — 4.4, Livre troisième, p. 925-974. — 4.5, Livre quatrième, p. 975-1050. —— 5, Qu’il faut accepter l’« homoousion », p. 1051-1057. —— 6, Hymnes : 6.1, Hymne I, p. 1058-1070. — Hymne II, p. 1071-1077. — Hymne III, p. 1078-1088. —— Bibliogr. (pour le commentaire), p. 1089-1098. — Indices (pour les deux volumes), p. 1099-1157. - Tabl. - Fig.

Texte antique