Nouveaux fragments arméniens de l’Adversus haereses et de l’Epideixis / Irénée de Lyon ; introduction, traduction latine et notes par Charles Renoux
- Id. interne:
- b93b5516
- Auteurs:
- Renoux, Charles ; Graffin, François
- Publication:
- Turnhout : Brepols, 1978, p. 5-164. Coll. « Patrologia Orientalis », 39.1 [=178],
- Année:
- 1978
Note
-
ms. Galata 54 (incomplet) et mss. Jérusalem 2331 et 2526 : témoins de florilèges arméniens aujourd’hui disparus. Texte arménien annoté, traduction latine en regard, introduction en français. — Notes. Abréviations bibliogr. p. 9-11. Indices, p. 159-164 (dont un lexique arménien-latin, p. 160, qui complète ceux de Bruno Reynders, Vocabulaire de la Démonstration et des fragments de Saint-Irénée. Chevetogne, 1958, 118 p.]. —— En appendice : Fragments d’Irénée des manuscrits Jérusalem 2331 et 2526.
Texte antique
-
Adversus haereses ( Irenaeus Lugdunensis ) :
édition , traduction