Aristoteles latinus. 33, De arte poetica / [Aristoteles] ; translatio Guillelmi de Moerbeka post transcriptionem Ersae Valgimigli ; ab Aetio Franceschini revisam ; edidit Laurentius Minio-Paluello. Accedunt Expositio media Averrois sive Poetria / Hermann…

Id. interne:: ccc10419
Auteurs:: Valgimigli, Erse ; Franceschini, Ezio ; Minio-Paluello, Lorenzo ; Guillaume le Flamand ; Hermannus Alemannus ; Petrus Leonius Ferrariensis
Publication:: 1re éd. : Bruges ; Paris : Desclée de Brouwer, 1953, xix-77 p. 2e éd. : Bruxelles ; Paris : Desclée de Brouwer, 1968, xxviii-129 p. Coll. « Corpus philosophorum Medii aevi »
Année:: 1968

Note

Titre de la 1re éd. : Aristoteles latinus. 33, De arte poetica / [Aristoteles] ; Guillelmo de Moerbeke interprete ; edidit Erse Valgimigli ; reviserunt praefatione indicibusque instruxerunt Aetius Franceschini et Laurentius Minio-Paluello. — Description faite sur la 2e édition. Texte latin annoté. — Notes. Conspectus siglorum, p. 2, 40. Indices verborum translationis Guillelmi, p. 87-129 (graeco-latinus, latino-graecus, sur 2 col.). - Fig. (stemmata). —— Appendices : 1, Specimina versionis Petri Leonii, p. 77-79. — 2, Specmina translationum recentiorum Expositionis Averrois, p. 80-83. —— Comprend : De arte poetica, translatio Guillelmi de Moerbeka, p. 2-37. — Averrois Expositio poeticae, interprete Hermanno Alemanno seu Poetria Ibinrosdin, textum receptum revist L. Minio-Paluello, p. 40-74.