Liber legum regionum
- Id. interne:
- f2a3230a , https://rspa.ups2259.vjf.cnrs.fr/01/texte-antique/par-nom/Liber%20legum%20regionum
- Autres titres (lang.):
-
- Livre des lois des pays (fra.)
- Auteur:
- Bardesanes Syrus
-
Bardesane ne laissa aucun écrit. Sa pensée nous est connue grâce à cet ouvrage qui est l’œuvre d’un disciple. — Pour une analyse de cet ouvrage et de la pensée de Bardesane, voir les pages 228-257 de : David Amand [ou Emmanuel Amand de Mendieta], Fatalisme et liberté dans l’Antiquité grecque […]. Louvain, 1945, xxviii-608 p. Coll. « Université de Louvain. Recueil de travaux d’histoire et de philologie. 3e série », 10. Réimpr. : Amsterdam : Hakkert, 1973.
-
traduction :
La vision de l’homme chez deux philosophes syriaques : Bardesane (154-222), Ahoudemmeh (VIe siècle) / introductions : Ephrem-Isa Yousif ; traductions : François Nau – 2007 -
édition , traduction :
Patrologia syriaca […] / accurante R. Graffin. Pars prima, Ab initiis usque ad annum 350. Tomus secundus […] / I. Parisot, F. Nau, M. Kmosko. Liber legum regionum / Bardesanes ; cuius textum syriacum, vocalium signis instruxit, latine vertit F. Nau ; ann… – 1907