Phaenomena
- Id. interne:
- a41d5853
- Homonymes:
- 1 homonyme (total = 2)
- Autres titres (lang.):
-
- Phénomènes (fra.)
- Auteur:
- Aratus Soleus
- Genre:
- poème didactique
- Domaines:
- philosophie , sciences
-
Les Phénomènes sont influencés par le stoïcisme et l'aristotélisme. Aratus a été commenté par : Dionysius Thrax, Posidonius, Diodore d’Alexandrie ; et traduit en latin par : Virgile, Ovide, Cicéron, Germanicus et Aviénus. — Il existe également une traduction latine dans : Maass, Commentariorum…, [référencé dans ce répertoire], p. 172-306.
-
édition , commentaire , traduction :
Phénomènes / Aratos ; texte établi, traduit et commenté par Jean Martin – 1998 -
édition , commentaire , traduction :
Phaenomena / Aratus ; edited with introduction, translation and commentary by Douglas Kidd – 1997 -
édition , commentaire , traduction :
Phainomena : Sternbilder und Wetterzeichen / Aratos ; griechisch und deutsch. herausgegeben von Manfred Erren ; mit 23 Sternkarten von Peter Schimmel – 1971 -
édition , commentaire , traduction :
Sternbilder und Wetterzeichen / Aratos ; übersetzt und eingeleitet von Albert Schott ; mit Anmerkungen von Robert Böker ; [Vorwort von Bernhard Sticker] – 1958 -
édition , commentaire , traduction :
Arati Phaenomena / introduction, texte critique, commentaire et traduction par Jean Martin ; Histoire du texte des Phénomènes d'Aratos / Jean Martin – 1956 -
traduction :
Phaenomena / translated by G. R. Mair – 1955 -
édition critique :
Arati Phaenomena / recensuit et fontium testimoniorumque notis, prolegomenis, indicibus instruxit Ernestus Maas – 1893